À nos amis, nos confrères que la bêtise terrasse
Contre l’ignorance, la méchanceté crasse
Dans la lueur écarlate où s'écoulent vos vies
Face à l’obscurantisme, résister de toute son âme
La Liberté, à chaque souffle, reconquérir sa flamme
Debout, nous sommes CHARLIE
L’AFD rend hommage 17 aux victimes des attentats à Paris les 7, 8 et 9 janvier 2015 :
- aux dessinateurs Jean Cabut, dit Cabu, Stéphane Charbonnier, dit Charb, Philippe Honoré, dit Honoré, Bernard Verlhac, dit Tignous, Georges Wolinski, dit Wolinski, à l'économiste, journaliste et écrivain Bernard Maris, au fondateur du festival Rendez-vous du carnet de voyage Michel Renaud, à la psychanaliste Elsa Cayat, au correcteur Mustapha Ourrad, à l’homme de maintenance Frédéric Boisseau, au policier Franck Brinsolaro du Service de protection des hautes personnalités et au policier du 11e arrondissement Ahmed Merabet .
- à la policière stagiaire Clarissa Philippe ;
- aux victimes de l’attentat du supermarché Kacher à la portre de Vincennes : Philippe Braham, Yohan Cohen, Yoav Hattab et François-Michel Saada.
Une image pour la liberté d’expression
La Fête du graphisme, Paris, la Friche de la Belle de Mai, Marseille, la section française de l’Alliance Graphique Internationale (AGI) et l’Alliance française des designers (AFD) s'associent pour convier les graphistes et dessinateurs du monde entier à concevoir une image pour la liberté d'expression à la suite de l’attentat contre Charlie Hebdo.Une exposition aura lieu à la Friche la Belle de Mai à Marseille (impression quadri laser) à partir du 30 janvier 2015 et les images seront relayées sur le site Internet de la Fête du graphisme.
- Deadline de réception des fichiers : jeudi 29 janvier
- Exposition à la Friche de la Belle de Mai : dès le 30 janvier
- Format des documents : largeur 29,7 cm. Hauteur : 42 cm. PDF 300 DPI. CMJN
- Nom du fichier : Nom_Prénom_Pays.pdf
- Adresse d'envoi : charlie@lafriche.org
For Charlie, graphic designers, create an image for Charlie !
The Fête du graphisme in Paris, the Friche de la Belle de Mai in Marseille, the french section of the Alliance Graphique Internationale (AGI) and the Alliance française des designers (AFD) gather all together and invite all graphic designers and drawers in the world to create an image for freedom of speech in response to the attack against Charlie Hebdo.An exhibition will be held at the Friche de la Belle de Mai in Marseille, France, from the 30th January 2015 as well as on the Fête du Graphisme’s website.
- Deadline to receive your files: January 29
- Exhibition at the Friche de la Belle de Mai : starts January 30
- Documents specs: Width : 29.7cm Height : 42cm PDF 300DPI CMJK
- Naming of your file: Name_FirstName_Country.pdf
- Please send your creations to: charlie@lafriche.org
