Archives

Table ronde organisée dans le cadre des Deuxièmes doctoriales en design et à l’occasion du lancement de la revue de recherche Collection 2 (dont l’AFD est sponsor), sur le thème Art + Design et Psychologie, publiée par la Parsons Paris School of Art + Design et l'Université Paris Ouest Laboratoire Ceros. Dialogue entre les théories et les pratiques. Invité d'honneur Gabriele Pezzini, directeur du design Hermès.

Suite à notre pétition concernant la terminologie en français des classifications des professions et des activités économiques et nos explications, la Direction générale de la compétitivité, de l’industrie et des services¹ (DGCIS) a aimablement reçu le 20 octobre l’AFD au ministère de l’Industrie, en présence d’un représentant de l'Insee.

• Conférences AFD-Débats à Vandœuvre-lès-Nancy
• Colloque, Espace info et tables rondes AFD à la Biennale de Saint-Étienne
• Face to Face 2010 : 10 ans-10 nations !
• Classifications : rendez-vous à la DGCIS

Le design graphique, entre économie et morale, de Annick Lantenois. Parce qu’il contribue à la mise en forme de contenus et à l’organisation des conditions de circulation des biens matériels et immatériels, le design graphique est toujours une recherche d’équilibre entre son instrumentalisation par les pouvoirs économiques, politiques et l’attitude critique des designers à l’égard de ces pouvoirs. Le vertige naît de la rupture de cet équilibre.

Lundi 8 novembre, Cité des sciences et de l’industrie, Paris
Le design annonce la couleur. PechaKucha Paris à 15h30, suivi de la remise des étoiles à 17h45, puis vernissage de l’exposition de l'Observeur 11 à 19h30, en présence de Christian Estrosi, ministre chargé de l’Industrie.

Suite à notre article du 27 septembre Designers et designeuses, en France, bientôt vous n’existerez plus ! et notre pétition, plusieurs personnes ont interrogé l’Insee sur l'éventuelle évolution de la dénomination design et designer dans la classification des métiers et des activités en France. L’expert de la Division Nomenclatures Économiques répondrait que : « La nomenclature d'activités française, NAF rév. 2, est la déclinaison française de la nomenclature européenne (NACE rév. 2) dans laquelle elle est emboîtée. La sous-classe NAF rév. 2 74.10Z est strictement identique à la classe NACE rév. 2 74.10 et ces 2 postes ont le même intitulé Activités spécialisées de design. D'autre part, il n'a pas été question de modifier l'intitulé de cette classe NACE, par conséquent l'intitulé de la sous-classe non plus. »

Des commentaires nous sont donc adressés mettant en cause le bien-fondé de la démarche de l’AFD. Nous apportons ci-dessous des explications à partir des classifications internationales CITP et CITI traduites par l’Insee et d’autres documents publics.

Depuis le 26 septembre, la mobilisation des designers pour conserver l’intitulé de leur profession dans la classe NAF 74.1 est forte. Nous avons reçu à l’heure ou nous écrivons ces lignes plus de 1600 signatures. D’autres professionnels que les designers ont souhaité être solidaires, ils peuvent depuis le 29 septembre signer la pétition via un formulaire qui leur est dédié.

Sous influence française depuis le début
On pense souvent que le terme design est un anglicisme de plus à subir. Ce n’est pas tout à fait vrai. Ce mot est dès l’origine une conception internationale, dont le français fait partie, comme l’explique Alain Rey dans son Dictionnaire historique de la langue française, que nous citons ici :

Économie, statuts et droits des designers, l’AFD sera présente au colloque L’Économie du design en France, au Bureau des designers et à l’espace Ici et Ailleurs pour débattre, répondre à vos questions et vous rencontrer autour de tables rondes, du 22 au 24 novembre.